Alguien podría preguntarse por qué Irina Ráfols, escritora de nacionalidad uruguaya, emprende de pronto un acercamiento a la cultura paraguaya en su última novela, a pesar de que ella vive en nuestro país desde hace varios lustros. De todos modos, es válida la pregunta para tratar de comprender esta opción revertida en un proceso complejo de búsqueda, indagación y elaboración que ha culminado en una propuesta creativa dentro de la cual se destaca nítidamente ese acercamiento a la cultura paraguaya, a través de algunos elementos rescatados de la historia y la mitología popular de nuestro país. Es un buen punto de partida para intentar descifrar el costado que elegimos en esta obra, un costado que nos parece fundamental.
16 de noviembre de 2024