Sobre Friederike Mayröcker (Viena, 1924-2021), una de las autoras más singulares e influyentes de la poesía en lengua alemana del siglo XX, y su primera antología en castellano.

Teresa Wilms Montt, la gran poeta rebelde que no era «apta para señoritas»

Hacia la tumba de Teresa Wilms Montt

Autorretrato pintado por Shiki en 1900, hacia el final de su vida

Poesía japonesa (9): Masaoka Shiki, un canto de sangre

"Xiao He persiguiendo a Han Xin", pintura de Yosa Buson (Museo de Arte de Nomura).

Poesía japonesa (8): Yosa Buson, el color de los sueños

Retrato de Issa Kobayashi por Muramatsu Shunpo.

Poesía japonesa (7): Issa Kobayashi, el poeta de la mirada

Retrato de Takarai Kikaku por Watanabe Kazan (1793–1841)

Poesía japonesa (6): Takarai Kikaku, el aprendiz reprendido

Retrato de Ueshima Onitsura por Yosa Buson

Poesía japonesa (5): Ueshima Onitsura, el florecer del cerezo

Ueshima Onitsura, contemporáneo de Matsuo Basho que, a diferencia de este, no creó escuela ni tuvo discípulos, fue durante mucho tiempo el gran desconocido de la poesía del periodo Edo.

Matsuo Basho (de pie) en una xilografía de Tsukioka Yoshitoshi, finales del siglo XIX.

Poesía japonesa (4): Matsuo Basho, maestro del haiku

Considerado, junto con Yosa Buson, Issa Kobayashi y Shiki Masaoka, uno de los cuatro grandes maestros del haiku, Matsuo Basho es el poeta más renombrado del período Edo. Cuarta entrega de nuestra serie sobre la poesía japonesa.

Saigyo contemplando el monte Fuji. Xilopintura de Isoda Koryusai, circa 1770. MET, Nueva York.

Poesía japonesa (3): Saigyo, un viaje a las montañas de Yoshino

Sato Norikiyo, conocido como Saigyo, nació en 1118 y murió el 23 de marzo de 1190 en Osaka. Fue uno de los mayores poetas del periodo Heian (794-1185) y un maestro indiscutible en el uso de la forma tradicional llamada tanka. Tercera entrega de nuestra serie sobre la poesía japonesa, a cargo del joven escritor Gian P. Codarlupo.

Poesía japonesa (2): La eternidad del instante

Segunda entrega de una serie que nos invita a conocer y disfrutar de la riqueza y variedad de una tradición poética mucho más amplia y heterogénea de lo que pensamos.

Retrato de Ki no Tsurayuki por Kikuchi Yosai.

Poesía japonesa (1): el Kokinshu

Si se habla de poesía japonesa, resulta obvio que el haiku ha acaparado por completo la atención de los lectores y editores occidentales. Esta serie nos invita a conocer y disfrutar de la riqueza y la variedad de una tradición que es mucho más amplia y heterogénea de lo que pensamos.