Nacido el 8 de septiembre de 1946 en Peguahomí, distrito de Belén, departamento de Concepción, Barreto dedicó su vida a la música paraguaya, construyendo un legado que hoy forma parte de la memoria sonora del país.
Lea más: Llega el Festival Teatro Ático, el nuevo ciclo teatral del Espacio Ñakyra
Justamente, como parte de su compromiso por la música nacional fue también en San Lorenzo donde impulsaba el Centro Cultural Karcha Bahlut junto a su esposa Edita González. El espacio era un punto de encuentro para festivales y actividades culturales vinculadas al folclore nacional.
Su cruzada por impulsar el folclore lo llevó a componer emblemáticas canciones como “Che Peguahomí”, “Mitã okaraygua”, “Jeiko porãve rekávo” o “Che sy pukavy”, entre muchas otras composiciones que integran el repertorio tradicional paraguayo.
Desde temprana edad demostró vocación artística, aprendiendo música junto a su padre. Más tarde se trasladó a Asunción, específicamente en el barrio Pinozá, para formarse musicalmente. Siendo aún muy joven, ganó el Certamen de los Barrios, a dúo con Miguel Sanabria, con quien grabó su primer disco. Recibió lecciones de referentes como Emilio Bobadilla Cáceres, entre otros maestros de la música tradicional.
Integró el conjunto Los Kirios y fue descubierto por Luis Alberto del Paraná, quien lo invitó a unirse a su emblemático grupo Los Paraguayos. Realizó giras internacionales por el mundo, destacándose en sitios como Europa y Medio Oriente.

Con el tiempo, Barreto formó su propio conjunto musical, desde donde continuó promoviendo la cultura paraguaya en escenarios nacionales e internacionales.
En 2015 fue publicada su biografía titulada “Sendero de un trovador”, escrita por Sergio Ferreira y Juan Carlos Díaz. La obra recorre los momentos clave de su vida y trayectoria, desde la infancia hasta su consolidación artística, e incluye un importante archivo fotográfico.
Tras conocerse la noticia de su fallecimiento, numerosas expresiones de homenaje surgieron en redes sociales por parte de instituciones culturales, medios de comunicación, colegas y admiradores, destacando su contribución a la identidad musical del Paraguay.
Sus restos fueron sepultados ayer en el Cementerio Municipal de San Lorenzo.