Brecht en guaraní y puestas de humor renuevan la cartelera teatral

“Pozo hondo rapére”, una adaptación al guaraní de una obra del dramaturgo alemán Bertolt Brecht, llega hoy a escena, además del show de humor “Gustavadas” y las comedias “Caraduras” y “Tres sombreros y una boda”. También regresa a escena el drama “Adiós Monseñor”.

Una expedición en medio del desierto presenta "Pozo hondo rapére". La obra se presentará desde hoy en la sala La Correa.
Una expedición en medio del desierto presenta "Pozo hondo rapére". La obra se presentará desde hoy en la sala La Correa.gentileza

Cargando...

Propuestas bien diversas ofrece la cartelera teatral asuncena para este fin de semana, donde se destaca el estreno de “Pozo hondo rapére”, una obra dirigida por Ana Mello. La puesta se basa en “La excepción y la regla”, del dramaturgo alemán Bertolt Brecht, y fue traducida al guaraní por María Gloria Pereira.

Lea más: “Oga Experience”: un recorrido distinto por el centro de Asunción

La trama gira en torno a la expedición emprendida por un comerciante, quien contrata a una guía y un peón de carga, en un desierto donde existen pozos de petróleo. El viaje culmina con un muerto y, durante el juicio, el Juez deberá dar un veredicto basado en la regla “Ojo por ojo, diente por diente. Tonto es el que pretende una excepción”.

Según destacó la directora, esta obra de Brecht es una de las tres piezas del dramaturgo conocidas como didácticas. “Más que una intención educativa, busca la reflexión, ya que ‘cuando algo nos parece lo más evidente del mundo no hacemos ningún esfuerzo por entenderlo’”, destacó.

Ever Enciso, Arturo Arellano, Carlos Ledesma, Jazmín Mello, Meche Rivas y Ronald Maluf conforman el elenco de esta obra, que se presentará en la sala La Correa (Gral. Díaz 1163 c/ Don Bosco). Las funciones serán los viernes, sábados y domingos a las 20:30, hasta el próximo 20 de febrero. Las entradas anticipadas cuestan G. 40.000 y G. 50.000 en puerta. Reservas al (0982) 764-554.

Gustavo Cabaña, en el CPJ

El humorista Gustavo Cabaña desembarca con su show “Gustavadas” en el Teatro del Centro Paraguayo Japonés (Julio Correa y Domingo Portillo). La única función será esta noche a las 21:00 y las entradas cuestan G. 70.000.

La maestra, Lazarito y otros personajes vinculados al inicio de clases formarán parte de este espectáculo, así como otros a los que el público ya está habituado. Monólogos, sorteos, interacción y más conforman la propuesta del reconocido humorista.

El humorista Gustavo Cabaña presentará "Gustavadas" en una única función.
El humorista Gustavo Cabaña presentará "Gustavadas" en una única función.

Las reservas se pueden realizar al (0974) 668-003. Para el ingreso se exigirá el carnet de vacunación y el uso de tapabocas.

Tres sombreros y una boda

En la Alianza Francesa (Mcal. Estigarribia c/ Estados Unidos), desde hoy estará en escena “Tres sombreros y una boda”, bajo la dirección de Andrés Arredondo.

La obra reunirá en escena a Susy Panizza, Thian Florentín, Ernesto Duarte, Alan Jara, Caro Castillo y Teresa Barriocanal. Escrita por Miguel Mihura y adaptada por Arredondo, la trama se desarrollará en un pequeño hotel de ciudad cuya tranquilidad se ve interrumpida por un grupo de artistas que cuestionan una decisión importante. Personajes pintorescos se entrelazan en una sola noche en donde se van desarrollando problemas de identidad y choques de apariencia con una cruda realidad.

Con un variado elenco, "Tres sombreros y una boda" sube a escena en la Alianza Francesa.
Con un variado elenco, "Tres sombreros y una boda" sube a escena en la Alianza Francesa.

Las funciones serán los viernes y sábados a las 21:00, y los domingos a las 20:00. Las entradas cuestan G. 40.000, en forma anticipada, y G. 60.000 en boletería. Reservas al (0985) 600-008.

“Caraduras” en el Municipal

Celebrando sus 20 años de trayectoria, la compañía Equipo Teatro llega al Ciclo de Verano del Teatro Municipal “Ignacio A. Pane” (Pdte. Franco y Chile) con la obra “Caraduras”. Con libreto y dirección de Patricia Reyna, la obra presentará un peculiar concurso del que formarán parte Maricha Olitte, Gaby Cañete, Javier Lacognata, Lucas Cabrera, Joaquín Díaz Sacco, Dani Willigs y Juan Carlos Cañete.

Con trajes similares a los de “La casa de Papel”, los “Caraduras” bailan en un momento del show.
Números de baile y mucho humor presentará "Caraduras", en su paso por el Teatro Municipal.

Las funciones serán este viernes, sábado y domingo a las 20:30. Las entradas anticipadas cuestan G. 40.000 y en puerta, G. 60.000. Reservas al WhatsApp (0991) 322-213. Se exigirá la presentación del carnet de vacunación y el uso de tapabocas.

“Adiós, Monseñor” se despide

En el Arlequín Teatro (Antequera 1061 c/ Tte. Fariña), hoy y mañana a las 20:30 serán las últimas funciones de la obra “Adiós, Monseñor”, la versión teatral del cuento de José Luis Ardissone.

Interpretada por catorce actores, la puesta relata los hechos vinculados a la Pascua Dolorosa de 1976. Con un lenguaje poético que discurre en medio del horror y la crueldad de la represión dictatorial, explora la memoria de un pasado reciente, buscando ofrecer una reflexión acerca de vejámenes que nunca más deben volver a ocurrir.

"Adiós, Monseñor" se presenta en la pre-temporada del Arlequín Teatro.
"Adiós, Monseñor" se presenta en la pre-temporada del Arlequín Teatro.

Wilfrido Acosta, Derlis Esquivel, Marcelo Buenahora, María Liz Barrios, Alma Quiñónez, Eli Marín, Shirley Quesnell y otros forman parte de esta puesta. Las entradas cuestan G. 50.000 y hay una promoción de 2 x G.80.000 presentando el carnet de vacunación contra el covid-19. Reservas al (0992) 442-152.

Enlance copiado
Content ...
Cargando...Cargando ...