Pese al optimismo inicial y a las gestiones del club, el visado solicitado por Costa fue denegado por segunda vez por la Embajada de Estados Unidos.
La noticia fue un duro golpe para Boca, que lo había incluido en la lista oficial de 35 futbolistas enviada a FIFA.
Según informó la prensa local, el rechazo del visado se debió a la imputación de Costa, de 25 años, en distintas causas judiciales en los últimos años, incluyendo una por trasladarse en un vehículo con objetos robados y otra por presunto encubrimiento de un feminicidio.
Costa fue fichado por Boca a comienzos de 2025 tras un paso por el Royal Antwerp, de Bélgica. El equipo Xeneize debuta el 16 de junio ante el Benfica portugués.